In een fantasierijk en humoristisch jeugdboek veroorzaakt een enorme vliegende schotel in een buitenwijk van Rome paniek op een lenteochtend. De vrees voor een buitenaardse invasie leidt tot de afkondiging van de noodtoestand, de inzet van wetenschappers en massale hulptroepen. Uiteindelijk zijn het twee pientere kinderen die het mysterie rond de vliegende schotel ontrafelen. De tekst combineert spanning, speelse humor en een buitengewone situatie in een stedelijke context.